【原文】
年矢每催,
曦晖朗曜。
璇玑悬斡,
晦魄环照。
【注释】
年:岁月。矢:箭。年矢在这里指人生的岁月就像射出的箭一样飞快地流逝。曦:早晨太阳发出的光芒。晖:阳光外面的那层光晕。璇:北斗七星中的天璇星。玑:北斗七星中的天玑星。晦:阴历每个月的最后一天。魄:阴历每个月初看见的月光。环照:这里指月亮每个月由缺到圆,再由圆到缺周而复始的循环。
这四句话告诉我们,时光飞逝,青春短暂,人的生命也只有一次,所以一定要好好珍惜自己的生命,不能虚度光阴。
【释义】
人生的岁月就像射出的箭一样飞快地流逝,时光匆匆而过,催人渐渐老去,只有太阳的光辉永远普照在大地。高高悬挂在天空的北斗星随着四季的变换转动自己的位置,明亮的月光洒遍了人间的每一个角落。